网络用语逐渐融入现实生活

　　 (记者赵立峰)网络热词“给力”在《人民日报》显要位置出现后，让不少人感到有些“意外”。一向以严肃严谨著称的《人民日报》采用如此新潮的网络标题，立刻引发了人们的热议。记者随后展开了调查，发现网络用语正逐渐融入人们现实生活。

　　记者随意翻开近期的一些报纸，发现了不少网络用语身影。如市民向本报“报料”，唐山“驴友”走墨脱，“90后”为筹网资频伸贼手……记者拿着这些报纸随机采访了25名市民，其中23名被采访者都能正确回答出这些网词的意思，而且大都表现出“耳熟能详”。走在大街上细心观察也能发现，诸如“不差钱”“顶”“没见过吧，说明你‘Out’了”等网络用语已出现在商品及其广告牌上。

　　家住幸福花园的周先生下班回家之后，在桌子上发现了一张儿子留下的字条，内容是由一些稀奇古怪的字符组成：“放學逅涐菿茼學傢呿魭，吃飯の埘堠徊傢。”他看了半天也没看明白。儿子回来后经询问才知道，这就是网络流行已久的一种语言叫“火星文”。意思是说去同学家玩，吃饭时回家。周先生表示，以前也听说过这种网络语言，但自己的儿子才上小学4年级，竟然也能写，这很让人担心。

　　“作业写到晚上10点，真是‘杯具’！”这是一位小学生的作文，老师和家长都看不懂。反复琢磨之后才发现，“杯具”为“悲剧”的谐音，是现在最流行的网络用语。老师感叹：“现在学生作文中有时就能看到一些网络用语，让人阅读困难。批改这些作文的时候就像在猜谜，有的词汇根本看不懂。”

　　采访中，不少老师都认为，这些网络用语破坏了汉语言的纯洁性和规范性。“作文讲究的是文学品位，掺进了网络语言的文章则会失其雅致。”前两年，就有教育界人士提出在高考作文中禁止使用网络语言。

　　为防止网络庸俗化，曾有全国人大代表建议，可考虑对网络用语按一定标准分级，一些不良用语还可直接屏蔽。如NND是骂人的粗话，一些生僻字如“囧”“槑”等流行语已失去了文字、语言本身应具有的意境，更谈不上文学价值，纯属矫揉造作，都应该加以屏蔽。

　　虽然网络语言备受各界争议，但事实上支持使用网络用语的也大有人在。一些人认为使用这些词有利于提高表达效率，是青少年思维活跃的表现。“比如说‘走召弓虽’‘大虾’‘菜鸟’等这些网络用语非常巧妙，展现了创造者丰富的想象力和对谐音开发利用以及创新的聪明才智。”大三学生张鹏对记者说。

　　还有的人认为这些网词具有大众化“普适性”和超越时空的穿透力与感染力。“不是滴”，一个“滴”字取代了“地”“的”，清纯美女娇羞柔弱的模样跃然而出。在QQ、聊天室、BBS、论坛等上面，记者发现不少网迷对“菜鸟、伊妹儿、闪客”等词无不心领神会，使用起来得心应手。他们认为自主化、个性化、多元化、符号化、简明化、口语化和生活化是网络环境下网民们写作与交流的独特亮色。

　　早在10年前，联合国就已重新定义新世纪文盲标准，该标准共包含三类。第一类，不能读书识字的人，这是传统意义上的老文盲。第二类，不能识别现代社会符号(即地图、曲线图等)的人。第三类，不能使用计算机进行学习、交流和管理的人。后两类被认为是“功能型文盲”，虽然受过教育，但在现代科技常识方面，却往往如文盲般贫乏，在现代信息社会生活存在相当困难。按照这个标准，如果有谁不会使用计算机，那就会被列入信息时代的“新文盲”之列。

　　如今，电脑已经走进千家万户。据有关部门统计，截至今年5月，我国网民人数已达4.04亿，使用手机上网的网民达到2.33亿。这些数字从客观上反映了一种趋势，中国已进入了网络化时代，网络已经成为人们获取信息的一种重要渠道。网络正深刻改变着每个人的工作、生活等方方面面。市民小张说：“现在，如果你上网不懂网络语言，肯定会在获取信息上产生障碍。如果再过10年，你仍不懂网络语言，那很可能就真的‘Out’了。”

　　国内有学者认为，语言是交际工具，其本质特点是约定俗成性。尽管“网语”中不乏糟粕，但是其中也有不少简洁、生动、鲜活的用语，这是其保持生机与活力，且能够为广大网民所喜爱的根本原因。网络语言不仅在网上广为流行，而且已显现出逐渐向现实生活扩散的趋势，这是时代发展和语言演变过程中出现的必然现象。唐山师范学院刘辉老师接受记者采访时说：“当然，网络用语毕竟是一种流行符号，流行的东西未必传世。但既然能够流行，必有经典内容。大浪淘沙，时代的发展必然要淘汰一些不健康、晦涩、牵强的网络用语，保留健康、鲜亮、幽默诙谐的网络用语来丰富祖国语言宝库。”